English · Vietnamese

Certified translations and court interpreting with an emphasis on accuracy and trust.

I am a certified court translator and court interpreter for English and Vietnamese. I assist private clients, companies and institutions with important official, legal and personal matters.

Languages

English and Vietnamese

Experience

Listed professionally since 2001

Area served

Prague and elsewhere by arrangement

CERTIFIED TRANSLATIONS · INTERPRETING
Mgr. Chau Lan DuongováCertified court translator and court interpreter
What I offer

Translation and interpreting services

I handle every assignment individually according to the type of document, its purpose, deadline and required form of delivery.

Certified and official translations

I translate documents between Czech, English and Vietnamese for official, legal and personal use.

Court interpreting

I provide interpreting at courts, public authorities, notaries and other institutions.

Legal and business documents

I can help with contracts, certificates, extracts and other documents where precise terminology is essential.

Accompanying interpreting

I interpret at personal meetings, visits to institutions and other situations where reliable language support is needed.

About me

Experience and a professional approach

I am a certified court translator and court interpreter for English and Vietnamese. I have been listed in the professional register since 11 June 2001.

In my work, I focus on accuracy, clarity, correct terminology and discreet handling of information. The scope, deadline and price are always agreed according to the specific assignment.

LanguagesEnglish and Vietnamese
Business ID (IČO)66888417
Data boxb9ir7s6
OfficeDonovalská 1183/20
149 00 Praha 4 – Chodov
Contact

Tell me how I can help

In your message, you can include the language, type of service, preferred deadline and, if relevant, the length of the document.

Direct contact

Where to find me